Đăng nhập Đăng ký

đáp tạ Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đáp tạ" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 答谢 <受了别人的好处或招待, 表示谢意。>
  • đáp     乘 ; 椉 đáp xe đi ; đón xe đi. 乘车。 答 ; 睬 答 ; 回答 ; 应对。 đối đáp 对答 点...
  • tạ     褯 藉 泻 庴 射 躤 谢 榭 籍 㓔 豫 担 泻 谢 担 ...
Câu ví dụ
  • 下月免费,答谢我的兄弟姐妹!
    Tháng sau miễn phí, đáp tạ huynh đệ tỷ muội của ta!
  • ’狂人一听,认为有道理,于是就赏给他很多很多的钱来酬谢他。
    Người điên nghe xong, cho là có lý, liền thưởng cho bác rất nhiều tiền để đáp tạ.
  • “孟青君,这是我的电话号码,等我脚好了,我一定会答谢你的。
    "Mạnh Thanh Quân, đây là số điện thoại của ta, chờ ta chân tốt rồi, ta nhất định sẽ đáp tạ ngươi đấy."
  • 等考核结束,我和东方异肯定会有厚礼送上,以答谢宁小弟的救命之恩。
    Sau khi sát hạch kết thúc, ta và Đông Phương Dị chắc chắn sẽ có hậu lễ đáp tạ ơn cứu mạng của Ninh tiêu đệ.
  • 人家怪他,他才拱手答谢:“我已经习惯喝粥的生活,如果享受了美食,恐怕以后吃不了苦啊! ”
    Người ta trách ông, ông mới chắp tay đáp tạ rằng: “Tôi đã quen với sống bằng cháo rồi, nếu hưởng thụ thức ăn ngon thì sau này e rằng sẽ không chịu được khổ nữa”.
  • 他答:「我来答谢佛恩,是我病中发的愿,因为阿弥陀佛医好我的病,恩惠太大了。
    Anh ta đáp lại rằng: “Tôi đến là để đáp tạ ân Phật, đây là điều nguyện tôi đã phát trong khi bệnh, do vì Phật A Di Đà trị lành bệnh của tôi, ân đức đó thật quá lớn”.